Либо у Вас стабилитроны были битые, либо вместо 510 ом стояли 510К или просто с бОльшим сопротивлением резисторы.
Теперь, когда видите, что индикатор работает, возвращайте обратно стабилитроны и резисторы. Можно по одному сигналу. Сначала восстановите одну цепь, затем другую.
Работа в таком режиме, как сейчас, может вывести индикатор из строя т.к. он питается от 3.3 вольта, а на вход ему приходят 5 вольтовые уровни. Это не гуд.
Стабилитроны стояли, чтобы ограничить уровень входных импульсов до 3.3 вольта, а резисторы были для того, чтобы ограничить в этом режиме ток выхода с портов меги.
Теперь веселее, теперь будете видеть, что не позволяло работать индикатору. Вертайте стабилитроны взад.
резисторы на 3.3 вольта пусть остаются, так тоже можно. Просто у меня они уже установлены на выводах меги, вот я и не ставил их на индикаторе.
А что по поводу подсветки, как то она не одинаково светит, местами ярче, местами тускнее.
Может пленка сверху индикатора неравномерно прозрачная. У меня стоит резистор 75 ом на подсветку, нормально светится.